Take US-17 from Deland or Sanford to Orange City, look for French Avenue and signs to Blue Spring State Park. There is a street called Blue Springs Avenue, but this doesn't actually lead to the Spring.
Blue Spring